Cospirazioni tra goblin e coboldi

Nel cuore delle rovine, il gruppo scopre la presenza di una tribù di coboldi, che un tempo custodivano un cucciolo di drago. Mirage ed Eldenaax sfruttano la loro rivalità con i goblin per metterli l’uno contro l’altro, dando inizio a un massacro. Nella carneficina, periscono sia il capo dei goblin, Yusdrail, che il suo più fidato servitore, Meepo.

Esplorando il tempio, gli avventurieri apprendono che un tempo esistevano due templi gemelli, uno dedicato ai draghi cromatici e l’altro ai metallici. Rov, che in draconico significa “unione”, un tempo era il simbolo dell’armonia tra le due fazioni. Tuttavia, il tentativo del drago Ashardalon di ascendere al rango di divinità ha portato alla caduta del tempio, la cui distruzione è stata il suo ultimo atto prima di essere confinato nelle profondità di Olon, sotto l'arcipelago delle Zanne.